Åbningstider

Mandag til fredag klokken 7.15 til 17.00

Udover disse 7 dage holder alle institutioner til børn mellem 0-9 år lukket d. 5. juni (Grundlovsdag) og d. 24. december (juleaftensdag).

Sommerferielukket i ugerne 28. 29. og 30 (closed for sommer vacation during weeks 28. 29. and 30)

Kære forældre i IBØ C

(English version to follow)

Selvom vinteren stadig er over os med hygge i mørket, (forhåbentlig snart mere) sne og kulde, kigger vi alligevel frem mod sommeren 2025.

Som I har kunne læse i referatet fra bestyrelsesmødet, har vores politikere besluttet at effektivisere vores sommerferiepasning og dermed lave en ændring i måden, vi skal afholde vores sommerferiepasning på.

Denne ændring træder i kraft med virkning fra sommeren 2025.

Sommerferiepasningen skal fremover foregå samlet for alle vores institutioner.  

Det betyder, at kun én institution holder sommerferieåben og alle andre institutioner vil være lukkede i sommerferieperioden – altså uge 28, 29 og 30.

Vi håber, at I med denne tidlige udmelding får mulighed for at planlægge jeres sommerferie i god tid.

Sommerferiepasningen kommer til at være noget anderledes, end I og jeres børn er vant til fra de andre år. De børn, der deltager, vil opleve en væsentlig anderledes hverdag end de vante rammer – dette gælder også de børn, der kommer fra den institution, der holdes åben. Det betyder også, at der ikke vil være kendte voksne i ydretimerne. Vi opfordrer derfor til, at I kun tilmelder jeres barn, hvis der er et reelt pasningsbehov.

Der vil være voksne til stede i pasningen fra alle 7 institutioner (ikke i hele åbningstiden), og vi vil naturligvis gøre vores bedste for at skabe trygge og gode rammer for alle børn, men børnene vil også blive mødt af andre voksne end deres faste pædagoger og de kommer til være i andre lokaler, end de plejer.

Selve tilmeldingen til sommerferiepasningen kommer, når vi nærmer os foråret og jo hurtigere vi får et overblik over, hvor mange børn, der har behov for pasning, desto bedre kan vi planlægge sommerferiepasningen for alle børn.

På ledelsesvegne

Rikke Sjøgren (klyngeleder) z814@kk.dk / 23487659

Dear Parents of IBØ C,

Although winter is still upon us with its cozy darkness, (hopefully soon more) snow, and cold, we are already looking ahead to the summer of 2025.

As you may have read in the minutes from the board meeting, our politicians have decided to streamline our summer care arrangements, resulting in changes to how we organize summer care.

These changes will take effect starting in the summer of 2025.

From now on, summer care will be consolidated across all our institutions.

This means that only one institution will remain open during the summer vacation period, while all others will be closed during weeks 28, 29, and 30.

We hope that this early announcement gives you the opportunity to plan your summer holidays well in advance.

Summer care will be quite different from what you and your children have been used to in previous years. The children participating will experience a significantly different daily routine compared to their usual setting—this also applies to children from the institution that remains open. It also means that there will not be familiar staff present during the early and late hours. We therefore encourage you to register your child only if there is a genuine need for care.

There will be staff present from all seven institutions (though not throughout the entire opening hours), and we will, of course, do our best to create a safe and nurturing environment for all children. However, children will encounter other adults than their usual caregivers and will be in different surroundings than they are used to.

The registration process for summer care will be announced as we approach spring.

Rikke Sjøgren (klyngeleder) z814@kk.dk / 23487659

Placering af lukkedage – lavt fremmøde

Alle institutioner til børn i alderen 0-9 år i Københavns Kommune kan afholde op til 7 lukkedage om året ud over de obligatoriske lukkedage d. 5. juni og d. 24. december.

Der må kun afholdes lukkedage på dage med lavt fremmøde – det vil sige på dage, hvor mange forældre i forvejen holder fri. Det kan f.eks. være mellem jul og nytår eller på den indeklemte fredag efter Kristi Himmelfartsdag eller i andre ferieperioder.

I Københavns Kommune defineres lavt fremmøde ved, at maksimalt 45% af det samlede antal børn har behov for pasning.

Det er ledelsen i institutionen, der vurderer, på hvilke dage der kan forventes at være lavt fremmøde. Vurderingen skal være saglig, og skal afspejle forældrenes reelle pasningsbehov.

Placeringen af lukkedagene besluttes i forældrebestyrelsen.

Alternativ pasning

Har I behov for pasning, når der bliver afholdt en lukkedag, vil I blive tilbudt alternativ pasning. Pasningen kan foregå i jeres egen institution, eller den kan foregå i en anden institution i jeres klynge eller netværk, eller i en anden nærliggende institution. Kontakt klyngeleder Rikke Sjøgren på 2348 7659

Der stilles ikke alternativ pasning til rådighed, når dagtilbuddet holder lukket den 5. juni og den 24. december.

Med venlig hilsen

Ledelsen i IBØ C